2009年07月06日

【internet】紹介して頂きました。

yamanotedreamsさんという音楽ブログで記事にして頂きました。フリーでDLできるお気に入りの音楽を世界中から集め、英語/日本語/仏語の3カ国語で紹介しているみたいです。説明の内容が各国語でそれぞれ少しずつ違っていて面白いですね。

英語(テキトー訳) : cat-o'-nine-tailsは日本のヴェリーグッドなバンドで、イージーリスニングの影響とスウィートなボイスをそなえた、心地よいシューゲイザーサウンドを奏でています。

日本語(原文まま) : cat-o’-nine-tails の音楽がとても好きです。。。

仏語(テキトー訳) : cat-o'-nine-tailsの音楽こそは、まさに数週間のあいだ私が探し続けていたものでした…


こんな感じかな? 写真やリンク付きで、とても丁寧に紹介して下さっています。嬉しいです。ありがとうございました!

http://yamanotedreams.blogspot.com/2009/06/cat-o-nine-tails-indie-pop-shoegaze.html
posted by kuro at 23:20| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。